torstai 24. joulukuuta 2009

Merry Christmas!



Isoäiti ja isoisä treenasivat lasten kanssa kaksi päivää jouluohjelmia jouluaatoksi. Oli juontaja, joulunäytelmää, raamatun tekstien lukemista, laulua ja piirileikkiä. Lapset esittivät antaumuksella. Pieninkin "luki" oman joulukertomuksensa ylösalaisin käännetystä taskuraamatusta. Siinä kertomuksessa oli hiukan erilainen juoni, mutta jokaisen on saatava vuoro, jos jotakin esitetään. Oli ihanan jouluista! Lapset odottivat koko päivän lahjojaan kärsimättömästi, mutta sitten esitykset innostivat niin, että lahjat unohtuivat hetkeksi. Isovanhemmille voi nostaa hattua - mistä ne keksiivätkin kaikki ideansa?

Hyvää joulua!

---

The grandmother and the grandfather practiced with the kids Christmas presentations for two days. We had a moderator, a nativity play, Bible text reading, music and dance. The kids enjoyed themselves. Even the littlest one "read" her Christmas story her pocket Bible upside down. Her narrative introduced very original Christmas ideas, but it was important to give an opportunity to everbody. We really had enjoyable Christmas Eve! The kids were unpatiently waiting for the presents during the day, but once they got started with their presentations, they forgot everything else. These grandparents are special - I wonder where they get all their ideas?

Merry Christmas!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti