Sain ihania melkein metrin mittaisia kukkivia oksia ystävien puutarhasta! En tiedä, mikä puumainen pensas tässä on kyseessä, mutta tuoksu on syreenin ja kielon välistä. Nyt koko alakerta tuoksuu mahtavalta! Ja hei, tämän uuden ylisuuren sohvapöydän kanssa kukatkin voivat olla jättiläismäisiä ilman, että pöytä katoaa alta näkymättömiin. En ollut vielä kokeillut mitään näin massiivista, mutta nyt huomaan, että tuollainen statement-tyyppinen kimppu muutamalla oksalla on loistoidea. Tässä asunnossa olohuone-ruokailuhuoneyhdistelmä on muutenkin niin suuri vaalea ja avoin tila, että jättisuuret kukat sopivat täytteeksi ihan loistavasti! Kiitos D&G!
----
I got some beautiful branches from our friends' garden! They are almost 1m tall! I have no idea what this tree-like plant is called, but the scent is somewhere between lilacs and the lily of the valley. The entire downstairs smells so good! And hey, now that my coffee table is extra large I can have even such giant size flowers on it without having the table "disappear" underneath! I had not tried flowers in that size yet, but now I see that in this apartment the living/dining room combination being such a large open space a statement bouquet is a perfect fit! Thanks D&G!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti