maanantai 26. elokuuta 2013

What's up???

Edellisiä matkakuvia on vielä pari sarjaa jäljellä ja seuraavatkin jo jonossa, mutta tänä iltana piti hiukan tehdä muutakin... siis what's up? Kyllästyin vaaleanpunaiseen olohuoneessa, joten se oli menoa sitten. Nimittäin yläkerran suuntaan. Kaikki vähänkin roosaan vivahtava kasautui nopeasti portaikkoon. Täysillä kukkivat pinkit orkideat mukaan lukien. Mattojärjestys uusiksi ja niin edelleen. Ihmettelinkin jo, mikä minulle on tullut, että en ole aikoihin vaihtanut edes tyynynpäällisiä. ;-) Nyt on taas niin raikas olo, että. Mitä se tekstiilien vaihtaminen ja muutaman huonekalun jyrääminen pölyrätti kädessä saakaan aikaan. 

P.S. Taidankin omistaa tämän postauksen naapurille, joka on muuttamassa huomenna muualle. Lupaan jatkaa tätä hassua traditiota ja ajattelen sinua aina, kun väsyn katsomaan jotakin olevinaan "vanhaa" järjestystä. Kunniasanalla. Vaikka ei kai tässä lupauksia tarvita. Sinä, jos kuka, tiedät, että muutoksia tehdään aina, kun niitä tarvitaan. ;-)

----

I still have few sets of photos from the previous trip and now also some nice shots from the last weekend, too. However, today it was time to do something else... What's up? I got totally tired with the old rose color in the living room, so something had to be done. Everything just little bit resembling that sort of shades had to move... In no time things were piled up on the staircase, few carpets rolled, pink orchids in full bloom carried into somewhere else... I was already kind of wondering what has happened that I have not even got to change the cushion covers for many months in a row. How come that changing the textiles and moving couple of furniture into new positions makes one feel so much better?!?!?!  

P.S. I will dedicate this posting to my dear neighbor who is moving away tomorrow. I promise to continue this crazy tradition and think of you, V, every time I get tired to look at the "old" decorations. I give my word for it. Although, I know that you know that no promises are necessary here. The changes will surely be made when they are needed, won't they? ;-)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti