Noh, hiukan suurellinen nimi, mutta aina pitää ison siivouksen aikana muutamaa huonekalua jyrätä paikasta toiseen. Tällä kertaa tosin vain sohvan käännös ja musta pöytä sen taakse. Ja kellarista matto... ja muutama muu pikkujuttu. Kannoin lopuksi vielä omaksi huvikseni toimistosta joitakin kirjojakin alakertaan. Siellä, kun on kirjoja monessa kerroksessa. Ne ovat sen verran syvät kirjahyllyt, että melkein jokaisen kirjarivin takana on toinen rivi piilossa... Nyt on hiukan väljempää hetken aikaa. No, nyt on hiukan niin kuin tuollainen kirjastotila. Katsotaan, minkä aikaa sitä kestää, mutta vaihteluksi on kiva, että iso tila jakautuu hiukan eri tavalla ja matto kokoaa idean yhteen. Vasemmalle jää olohuone ja oikealle ruokailutila... Hm, ilman laajakulmaa tällaisten kuvien ottaminen on hiukan toivotonta, mutta eiköhän tässä idea tullut kuitenkin selville.
----
Oh, the title is just a bit too big a word for this idea. I felt the urge to shove few furniture around when doing the big cleaning on Saturday... This time actually just the couch and the black desk behind it. And get a carpet from the basement... And few other little things, but those are not even worthy of mentioning. Finally I brought some books from the office to the living room, because my book case upstairs is bit too full and most of the shelves there have books in two rows... Now there is bit more space, too. Well, and now we have a little library corner. Let's see for how long, but for a change it is fun to have the large space divided into three different functions. On the left is the living room and on the right the dining room. The photographing was bit of a challenge, but I think you got the idea.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti