Valmistauduimme lauantaina ruotsalaisiin prinsessahäihin asianmukaisesti vaaleanpunakuorrutteisilla cupcake-leivonnaisilla, salmiakeilla ja limpparilla. Häät olivat upeat ja pariskunta kaunis. Royalisti voitti minut kiinnostuksellaan viiden tunnin ohjelmalähetyksen suhteen. Torkahdin jossakin kohtaa juhlaväen veneillessä kohti juhlapaikkaa, mutta tyttö jaksoi katsoa kaiken, haastatteluja myöten, vaikka kanava, jota seurattiin oli ruotsinkielinen... (Sen verran copyright-mainintaa, että kaksi alempaa kuvaa on otettu tietokoneen ruudulta svt.se ohjelman aikana.)
---
We prepared for the Swedish princess wedding very appropriately with pink cupcakes, liquorice and limonade. The wedding was beautiful, as was also the cute couple. The royalist won me in interest while watching the five-hour long sending. At some point I took a little nap, but the girl followed even all the interviews in between when nothing essential was happening. She does deserve a compliment for her enthusiasm, because the entire program was all in Swedish, a language she has never learned... (Some copyright information: The two wedding photos are taken from the computer screen during the live streaming svt.se.)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti