Melkein kaksi viikkoa kului pohjoisemmassa. Mukavaa oli! Työhön liittyvät jutut menivät kivasti. Tutustuttiin moniin uusiin ja mukaviin ihmisiin. Pikkusisko piti meistä miehensä kanssa hyvää huolta. Päästiin oikein shoppailemaankin kahdestaan, siis siskon kanssa. Se on harvinaista herkkua. Huomasimme sellaisen hauskuuden, että kierrämme kauppoja samalla tavalla valiten vain tietyt kaupat ja sieltäkin katsomme vain valitut osiot... Liekö jotenkin geneettistä vai todellista shoppailukokemusta???
Oli ihanat melkein-kaksi-viikkoa. Kiitos kovasti!
We spent almost two weeks up in the North. It was fun! The work-related things went well. We got to know many new and nice persons. My little sister with her husband took good care of us. We even went shopping by ourselves - I and E. Such opportunities are rare as we live so far apart. We found out something funny: we have very similar shopping habits. We both select only couple of shops and even then pick only certain areas to glance through... I wonder if it is genetic matter or are we just experienced shoppers???
We had wonderful time. Thanks a lot!
Oli ihanat melkein-kaksi-viikkoa. Kiitos kovasti!
We spent almost two weeks up in the North. It was fun! The work-related things went well. We got to know many new and nice persons. My little sister with her husband took good care of us. We even went shopping by ourselves - I and E. Such opportunities are rare as we live so far apart. We found out something funny: we have very similar shopping habits. We both select only couple of shops and even then pick only certain areas to glance through... I wonder if it is genetic matter or are we just experienced shoppers???
We had wonderful time. Thanks a lot!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti