sunnuntai 15. helmikuuta 2015

Vauhdissa - In good speed


Aika ystävällistä teitä kohtaan ottaa parin viikon takaiset kuvat esille! :D Jäin muutamaksi päiväksi yksin kotiin kirjoittelemaan sitä yhtä lukuani loppuun ja täällä onkin ollut sellainen vauhti päällä, etten ole edes sohvatyynyjä ehtinyt oikaisemaan. Yhdessä kohtaa olin niin kiitollinen hyvistä naapureista, ettette uskokaan! Se on sitten toinen tarina, mitä tapahtui, mutta on se hyvä, että kun on yksinään kotona, on ihmisiä, jolle voi soittaa, milloin vain tarvetta tulee. Viisi sivua näyttää nyt jo ihan luettavalta ja loppukin siitä varmaan editoituu ihan esityskelpoiseksi. Aika alkaa käydä vähiin, mutta jossakin kohtaa tulee aina päivän annos niin täyteen, ettei jaksa enää lausettakaan enempää samasta aiheesta. Nyt vielä huomisaamun luentojutut läpi. Huomenna taitaa vuorossa olla "civil obedience, war and peace"-teemaa... Ja sitten rentoilen hetken aikaa ennen nukkumaan menoa. Lupaan kuulostaa rennommalta heti, kun vaan saan tämän paperin pois käsistäni...

----

I feel quite friendly showing you old pictures instead of new ones! :D I have stayed at home alone for several days to finnish my chapter and right now this place is a mess. I have not even had time to straighten cushions on the couch! At one point I was so thankful for my sweet neighbours! That's a whole another story what happened, but I am so glad I had somebody to call to. Now five pages are in a readable format and I think editing the rest will work out, too. Deadline is haunting me, but at some point you just can't write anything more. At that point it's good to stop. Next I'll have to review my lectures for tomorrow. I think it will be "Civil disobedience, War and Peace." That's a nice set to lecture. Then I'll call it a night. I promise to sound more relaxed once this paper will be out of my hands...         

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti