Yläkerrasta en olekaan laittanut kuvia pitkään aikaan. Makuuhuonessa on vaihteeksi pellavan väriset lakanat. Huone on niin pieni ja valkoinen, että pelkkä lakanoiden vaihto valkoisista värillisiin muuttaa tunnelmaa ihan täysin. Pinkki orkidea jaksaa kukkia. Kohta alan epäillä sen olevan tekokukka... ;-) Aina kun vaihtelen lakanoita, kantelen tyynyjä alakerrasta yläkertaan ja toisin päin... On siinä huvitusta kannella vanhoja tavaroitaan edestakaisin.
Pörröisen maton ostin jonkin aikaa sitten jostakin alennusmyynnistä. Kysyin huvikseni myyjältä, miten sitä kannattaa hoitaa. Myyjä sanoi, että imuroi siivotessa ja vie vuoden päästä ulos tuulettumaan. Taisi myyjä aavistamattaan osua oikeaan. Meillä ei todellakaan viedä mattoja ulos sen useammin. Se on sellainen Suomi-rituaali, mistä olen luopunut vuosien aikana ihan mielelläni. Vieläkin tuntuu hartioissa, kun ajattelen kaikkia niitä mattoja, mitä olen tamppaustelineelle raahannut... ;-) Ei vaineskaan, mutta kyllä meillä ihan siistiä on ilman mattojen ulkoilutustakin. Yllättävän nopeasti siitä tavasta oppi pois. En edes ehtinyt huomata, missä kohtaa se tapahtui. Ainoa asia, mitä matontamppauksesta kaipaan on kylmässä talvi-ilmassa tuulettuneiden mattojen tuoksu. Mutta sitä kun kaipaa niin täytyy vaan heittää matot parvekkeelle lojumaan siivouksen ajaksi. Ei niille täällä voi ulkona sen enempää tehdä muutenkaan. Onneksi se idea kuitenkin tulee mieleen vain sen myyjän arvelevan yhden kerran vuodessa.
---
Today some photos from the bedroom upstairs. The room is white so the beige bedsheets change the atmosphere completely. The pink orchidee keeps blooming. I am beginning to wonder whether it actually is a living plant at all?
The furry carpet was bought some time ago. The lady in the local shop adviced me that it can be vacuum cleaned weekly and taken outside perhaps once a year. I had to smile, because she guessed quite right. In Finland many people take the carpets out every week when they clean their house. I have clearly unlearned that practice. My shoulders still ache when I just think of all the carpet rolls I have carried out in the past... Just kidding of course, but I learned surprisingly easily to think that it is possible to clean properly without removing the carpets. Only thing I miss about it, is the fragrance of the fresh outdoors when the carpets are brought again inside into the perfectly cleaned house. But well, I miss it perhaps once a year, just like the lady in the shop happened to say...
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti