Mies ja tyttö kävivät ruokakaupassa perjantaina ja toivat kaksi kimppua pieniä keltaisia ruusuja, toisen minulle ja toisen tytölle. Mies tietää, että tässä talossa kaikki naiset tarvitsevat välillä kukkia... Kuten tyttö totesi kotiin tullessaan, kukat tuovat tunnelmaa. Mistä lie kuullut sellaista? ;) Kukat sopivatkin hyvin tämän hetkiseen väriyhdistelmään turkoosi ja sinapinkeltainen.
Yhdestä ostoskeskuksesta löytyi muuten tanskalaista salmiakkia. Niin suolaista, että ihan kurkussa kirvelee. Elämä täällä muuttuu aina vaan paremmaksi, kun salmiakkilaadut lisääntyvät ja paranevat. Karkinsyöjälle mikään muu ei ole ulkomailla niin kamalaa kuin kunnollisten karkkien puute, heh. Ei vaiskaan, ei mun elämä missään ole vielä kamalaa ollut muutenkaan, mutta kyllä sitä aina ilahtuu, kun löytää hyviä karkkeja. Että pienestä se ylimääräinen ilo joskus syntyy. Eilen meinasin kyllä saada hillittömän hihityskohtauksen Zaran sovituskopissa. Aletangosta nappasin mukaan tunikalta näyttäneen paidan. Ajattelin, että se näyttäisi kivalta farkkujen kanssa. Kun olin pukenut sen päälleni totesin, että se näytti kyllä edelleen tunikalta, mutta jalat tuli leveän helman sijasta ulos toisesta lahkeesta... Tuli kerralla aika selväksi, että en tainnut ihan päästä mukaan siihen kokopukumuotiin tänä kesänä. :D
----
My husband and daughter did some grocery shopping on Friday and brought two bouquets of small roses, one for me and one for her. My husband knows that all ladies in this house need flowers... Like our daughter said when she came home, the flowers do bring some atmosphere. Wonder where she has heard that? ;) The yellow roses go well with my current color combination of turquoise and mustard yellow.
We found some Danish liquorice! It's so salty that it burns in the throat. Life here just gets better as the candy selection grows and improves. Nothing is worse for a candy fan abroad than not finding proper sweets, hah. Not that my life abroad ever was anyhow "bad," but I admit that it does add some extra happiness when you find perfectly salty candies. :) Sometimes they are really little things that make one smile. Yesterday I almost began laughing loud in a changing room in Zara. I had chosen a long shirt that looked to me like a tunic to combine with skinny jeans. Once I had it on, it still looked like tunic, but I realized that my both feet were coming out of the opening that was made for one foot... It became clear at once that the onesie fashion that was so popular this summer had not got me. :D
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti