Syksyistä oranssia - Autumn orange

Sain muutama viikko sitten ystävältäni syksyisen kukka-asetelman mätsäämään keltaiseen kauteeni. Tuo ystävä, ja myös hänen miehensä, ovat molemmat sellaisia ihmisiä, jotka eivät ikinä unohda huomioida ketään, vaikka olisi kuinka pienestä avunannosta kyse. Se on kaunis luonteenpiirre. Niinpä tässä asetelmassa oli kiitoskortti. Meinasin hiukan häkeltyä, koska jos laskisin viime kuukausien jutut yhteen, niin luulen paremminkin olevani itse kiitoksen velkaa. Olin nimittäin varsinkin heinäkuun alussa niin kiireinen, että tyttö vietti heillä useamman mukavan iltapäivän, kun yritin saada kaiken valmiiksi ennen määräpäivää! Mutta sellainen se ystävä on. Kiitos D!

Taas on muuten syksyiset sosekeitot ruokalistalla. Ensimmäiset kurpitsat ovat nimittäin ilmaantuneet kauppaan! Tämä on jokasyksyinen juttu, joten ohje löytyy täältä. Työkavereiden kanssa katseltiin naisporukalla perjantai-iltana pitkä filmi. Sovimme, että jokainen tuo jotakin syötävää mukanaan. Kuten tavallista ruoka oli moninkertainen määrä siihen nähden, mitä pystyimme syömään, joten toin quichen loput takaisin... Keiton kanssa oikein hyvä yhdistelmä. Täytyy muistaa laittaa ohje tänne jossakin välissä. 

Mukavaa syksyistä sunnuntaita!

---- 

I got few weeks ago a beautiful flower arrangement from my dear friend fitting to my yellow season. This friend of mine, and actually her husband alike, are both persons who never ever forget recognizing anybody giving them a helping hand. It's a very beautiful characteristic to them. Therefore, this arrangement, too, came with a Thank You tag. I admit I was bit confused, because I had felt that I had been the one on the receiving end for the last couple of months as I was feeling desperate with few deadlines... But that's the sweet friend of mine. Thanks D!

Have you seen any pumpkins yet? I noticed few last week in the supermarket and just had to buy one immediately! That's probably THE wedgetable I could make a happy dance for every time I see it... You can find a recipe for pumpkin soup here. It's my favorite during every fall season... In fact, if it was only about me, I might live happily weeks and weeks in a row just eating pumpkin soup. The quiche is also a traditional one. I'll write the recipe here some time soon.

Have a wonderful Sunday!