Suomesta kotiuduttiin muutama päivä sitten. Loma kuluu aina nopeasti. Oli sen verran tekemistä, menemistä ja tulemista, että ihan kaikkea, mitä suunniteltiin ei taaskaan ehditty. Pitäisi varmaan aina olla useampi kuukausi aikaa, jotta ehtisi kerrankin tavata kaikkia ihania ihmisiä yhden reissun aikana...
Nyt on kiva olla vaihteeksi kotona. Sen verran työjuttuja tulevalle vuodelle on tiedossa, että oli tarpeen tulla aloittelemaa niitä ajoissa. Ja tänään on muuten luvassa reilut kolmekymmentä astetta, joten en valita ollenkaan. ;-)
----
We got back home from Finland few days ago. Days go by so fast when one is on holiday, don't they? We had so much to do, that again this time we did not get to everything we had hoped for... Sometimes I think that we'd need few months time to see all dear people during one trip...
Now it feels good to be back at home again. There is that much work coming up for the next school year that it was quite necessary to return home and get started again... Today we'll have more than + 30 degrees! It's not bad at all to be back at home. ;-)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti