Pitkällä kävelylenkillä löysin hortensian kukinnon. Ennen näitä parin päivän pakkasia talvi on ollut täällä niin lämmin, että olemme nähneet muutamia kukkivia kirsikkapuita ja atsaleapensaita. Ja niin vain monissa noissa hortensian oksissakin oli jo uusien lehtien nuppuja. Sitten huomasin tuon kukkivan oksan. Se oli varmaankin syksyn jäljiltä, mutta silti erikoinen näky lumen alta. Niin hennot terälehdet haalean vaaleanpunaisen ja vaaleanvihreän sävyissä pakkasesta huolimatta. Hyvä esimerkki sitkeästä asenteesta.
----
On our long winterwalk I found a blooming hydrangea. (Except for these last couple of freezing days, the winter has been so warm that we have lately even seen couple of cherry trees and rhododendrons in full bloom.) This blooming branch must have been a leftover from the fall though, but still what an example it is of an attitude of not getting discouraged or giving up easily! So beautiful light pink and green shades of color enveloped by frost.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti