Sain syksyllä vanhemmiltani syntymäpäivälahjaksi pikkulättypannun. Sillä on hyvä paistella täällä lasten lättymaassa herkkuja. Tänään olin sen verran kiireessä töiden ja balettikuljetusten välissä, että siistin pinon sijaan lätyistä tuli aivan peppipitkätossumainen läjä. Mitäpä siitä! Makuhan niissä ratkaisee, vaikka keko olisi minkämoinen. Nuo pikkulätyt muuten toimivat koulussa välipalanakin hyvin. Viisi kpl voileipätupperirasiaan ja rasian sisälle mukaan pieni muovipurkillinen/tuubi ruskeaa sokeria. Sitten on täyte mukana, mutta lätyt eivät mene tahmeiksi ennen aikojaan.
Viime viikolla äidiltä tuli yllätyspaketti, jossa oli kaksi ihanaa Greengate-keittiöpyyhettä Kotivinkin ja karkkien lisäksi... Jee, oli muuten juhlaa se päivä. Pelattiin monta kierrosta lautapelejä, syötiin karkkeja kilpaa, ja lopuksi vielä lueskelin lehteä sohvalla makaillen.
---
Baking pancakes today... I got a nice mini-pancake pan from my parents as a birthday gift last fall. Today I was in a hurry between the work and ballet lesson. The pancakes landed in a "pippi-longstocking-ly" pile. The mini-pancakes are actually good for a lunch package at school, too. Last time I put five of them into a sandwich Tupperware box with a small tube of brown sugar. The pancakes stay fresh, when the topping can be added just before eating. The kiddo was happy.
Last week my mother sent us a surprise package with two beautiful Greengate kitchen towels, a Finnish magazine and candies... That was a great day! We played several rounds of board games together, ate candies, and later I relaxed on the couch and enjoyed the magazine.
Tosi kaunis tuo keittiöpyyhe! Ja ihana idea nuo pikkuletut - tulee lapsuuden viikonloput mieleen, kun vanhempani paistoivat pikkulettuja :) ... Jospa tulisi pikkulettu- pannu vastaan lähiaikoina!
VastaaPoista