keskiviikko 2. huhtikuuta 2014

Romunlaskemispaikat - Places for junk

Se on kumma juttu, että vaikka keittiössä olisi paljonkin kaappitilaa, niin sitä ei ole ikinä ihan tarpeeksi! Aina tuntuu, että voisi muutaman lisäkaapin vielä täyttää ihan helposti... Sitä varten mulla on keittiössä avohylly jatkuvasti käytössä oleville astioille ja ikkunalaudalla kori keittiöpyyhkeille. Ja toinen kori työtasolla paperisälälle, kukkaroille, kännyköille... Ja muulle sekalaiselle sille-sun-tälle. Olen huomannut, että jos sellaisia sitä-sun-tätä-paikkoja on useampi, niin ne täyttyvät joka tapauksessa ihan samaa vauhtia. Yksi kori tuntuu siis helpommalta hallita kuin useampi. Onko teillä kotona "romunlaskemispaikkoja," jotka pursuaa yli äyräidensä, vai ollaanko me ihan ainoita, jotka eivät saa epämääräistä silppua (ruokakauppakuitit, puhelinnumerolippuset, mainokset, ylimääräiset asiakaskortit, you name it,) kerralla roskikseen??? Hyviä vinkkejä?

--- 

It's an odd thing, that without depending on the size of the kitchen, you never have enough cupboard space! I could always easily fill few more shelves... That's also why I have an old book case in the kitchen for the plates and cups that are constantly in use. And there is a basket on the window sill for the kitchen towels, and another one on the counter for all kinds of paper stuff, mobile phones, keys and such... It's not any better to have more of those baskets around the house to collect the miscellaneous. I have seen that they all fill up anyway in the same speed... Thus, it seems to me easier to manage just one overflowing basket rather than few of them. I am wondering whether we are the only ones with this problem of just not being able to sort out the random phone number notes, adds, grocery shopping receipts, extra customer cards, etc. straight into the trash bin. Anyone else out there? Any tips for improving the management?   

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti