keskiviikko 9. tammikuuta 2013

Vuoden ensimmäiset tulppaanit


Ruokakaupassa käydessäni huomasin, että tulppaanikimppuja oli ilmestynyt kukkatelineeseen. Värivalikoima ei ollut kovin mahtava, joten päädyin vaalean violetteihin ja valkoisiin. Laitoin molemmat kimput suureen lasiastiaan. Alkuvuodesta on aina ostettava muutama tulppanikimppu, eikö? Melkein tasan vuosi sitten olin hieman viitseliäämpi kuin tänään ja kukat näyttivät maljakossaan tältä. Nyt ei ollut sen kummempia ideoita... Pellavaliina on pöydällä edelleen joulun jäljiltä, joten nyt tuntuu melkein kaikki muut esineet pöydällä uudelta, kun niille on erilainen tausta. Tarjottimella on Seijan virkkaamat vitivalkoiset kupinaluset. Nätit, eikö? Ne on myös ihana kontrasti pellavaliinalle.    

Loppuviikko on painettava taas täysillä. Kiitettävästi on tekemistä, ei voi muuta sanoa.:-)

---

I saw some tulips at the grocery store. The selection of colours was not that wide, but I picked one bunch of white and the second one of light purple. Last year at this time I was bit more creative with the flowers. I still have the unbleached linen table cloth from the Christmas on the table so everything looks different against that background anyway, so I don't need much to cheer myself up. Did you see the white crocheted coasters on the tray. I got them from Seija, who also made the hand gloves I posted about some days ago. She is really good at making pretty things!

The end of the week is busy. That's enough information, I think. :-)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti