keskiviikko 30. syyskuuta 2015

Nature in my living room



Kävelylenkeiltä on tullut viime päivinä keräiltyä hiukan oksia ja kastanjoitakin. Syksyisen tunnelman saa helposti, kun kaataa lasimaljan pohjalle koristehiekkaa ja asettaa pari pientä kaunista oksaa ja kastanjoita kynttilän juurelle. Kynttilän kannattaa tietysti olla riittävän korkea, ettei liekki uhkaa koristeita ihan heti. Nyt näyttää siltä, että yritän valloittaa mustaa pöytää takaisin, heh. No, ei huolta, mies on tottunut siirtelemään sisustusjuttuja pois tieltä tarvittaessa. ;) 

P.S. Ystäväni toi minulle mahtavan suklaa-kesäkurpitsakakun. Yritin valokuvata palan, mutta se oli niin tummaa suklaista, etten saanut valoa sattumaan sopivasti... Mutta tästä löytyy resepti. Kesäkurpitsa ei maistu ollenkaan, mutta tekee kakusta todella mehukkaan. Nappasin itsekin reseptin heti talteen. Kiitti, D! 

----

During the last week I have collected few colored branches and chestnuts while taking walks. Filling a glass vase with some decoration sand, beautiful little twigs and couple of chestnuts, creates in no time a nice center piece. One needs to use a high candle though in order not to allow the decoration catch fire. Oh, with the black side table. It kind of looks like I'd be trying to conquer it back, ha! Well, don't worry, my husband does not hesitate to move decorative pieces aside when needing space. ;)

P.S. A friend of mine brought me few days ago a wonderful most moist chocolate zucchini bread I have ever tasted before! I tried fotographing it, but it was so dark chocolatey that I couldn't get perfect light to fall on it. Here's the recipe! I filed it for myself immediately, too! Thanks, D!   

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti