torstai 6. marraskuuta 2014

Värikästä - Colorful

Halusin tänä syksynä ehdottomasti ruutupaidan. Sini-puna-valkoiset on aina ihania ripustimessa, mutta lopulta päädyin siskon rohkaisusta ostamaan tällaisen kunnolla värikkään. En varmaankaan olisi uskaltanut itsekseni kierrellessä valita tämän väristä, mutta olen enemmän kuin tyytyväinen. Siskon värisilmä on pettämätön. (Perheen taiteilija sekä kyvyiltään, että myös sielultaan.) Paita istuu hyvin, ja tykkään siitäkin, ettei edessä ole nappeja alas asti. Muutenkin leikkaus on sopivan väljä. Ja nyt on varmaankin sitten ihan riittävästi ruutua yhteen syksyyn. ;) 

----

I was really hoping to find a checked shirt this fall. My pinterest file for Fall Inspiration is full of such outfits... I do love the classic blue-white-red combinations, but they don't look good on me. Finally then I ended up buying this colorful shirt when going shopping with my sister. I don't think I would have ever dared to choose it by myself, but my sister has an excellent eye for color. (She's the artist in the family both when it comes to an artistic endeavor but also to a soul.) The shirt makes me very very happy. Especially, because it does not have buttons all the way down and the cut is rather loose at the waist. So comfortable, I must say. And enough check for one fall. ;)    

4 kommenttia: