Huomenna on säätiedotuksen mukaan luvassa taas kunnollisia lämpötiloja. Talven alennusmyynneistä nappasin mukaani vaaleanpunaiset kesähousut. Kotiin tullessa työnsin ne pussissaan suoraan kaapin perälle odottamaan lämpimiä ilmoja ja unohdin ne sinne. Viime viikolla yhtenä aamuna mietin, mitä voisin laittaa töihin päälle, kun kaikki kesävaatteet ovat vielä kellarissa. Muistin vaaleanpunaiset housut. Ne menivätkin ihan täydestä t-paidan, vanhan farkkutakin ja Stockan hulluilta päiviltä ostamani trikoohuivin kanssa. Lahkeita voi kääriä hieman vielä kesäisemmäksi, mutta kääntämättäkin pituus on juuri sopiva ballerinojen kanssa pidettäväksi. Nyt odottelen huomista, että voi taas jättää lämpimämmän takin naulakkoon... Tänään on nimittäin niin viileää, että säätiedotus on ainoa toivo paremmasta.
---
Tomorrow we'll have it sunny and warm again. I bought some summer pants in the winter sale and almost forgot them. One morning last week I was looking for something to wear and remembered the pink pants. That was a particularly warm day, so they were just perfect with t-shirt, ballerinas, jeans jacket and a scarf. Today it is cold and mostly gray. I am hoping the weather guys keep their word tomorrow.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti