lauantai 6. syyskuuta 2014

Lauantaiaamun klassikot - Saturday morning classics





Tänä lauantaiaamuna leivottiin sämpylöitä. Toin Suomesta muutaman pussillisen hiukan erilaisia sämpyläjauhoja, joten nyt on hiukan vaihtelua tiedossa syksyn aikana... Täällä jauhosekoitukset eivät ole oikein minun makuuni, koska usein niissä on hiukan sellainen sahajauhomainen koostumus. Mitäs siihen muuta sitten tarvitaan kuin voita lämpimän sämpylän päälle, hyvää teetä kuppiin, lasillinen mehua ja hiukan tuoreita hedelmiä... Ananaksen kanssa teen aina niin, että paloittelen sen kerralla tupper-rasiaan jääkaappiin. Ehkä siinä menee muutama vitamiini hukkaan, mutta helppous ennen kaikkea. Valmiiksi paloiteltuna ja jääkaappikylmänä siitä saa muutamana päivänä mukavasti ja kätevästi otettua aamu- ja välipalaa, tai voi siitä helposti heittää muutaman palan smoothienkin sekaan. 

Parasta laittaa nyt kone kiinni, tänään on nimittäin paljon touhua luvassa latinasta, balettiin, pyöräilyyn ja synttärijuhlallisuuksiin. Taidan itse kuitenkin jättää sen tanssimisen väliin. :)
----

This morning we baked some bread rolls. I brought from Finland couple of different packages of bread flour. It's fun to try out different mixes! Besides fresh bread, what else does one need for a good breakfast? Bit of butter, good tea leaves, some orange juice and fresh fruit... I usually cut a pineapple at once and place pieces in a Tupperware box in the fridge. That way it's nice and cool, but also very easy to use it as a snack or for smoothie. Perhaps some vitamins get lost, but easiness of use weighs heavier in my scale.

I better close the computer for now. It's going to be a busy Saturday learning Latin, bicycling, ballet dancing and birthday partying. No, don't worry,  I will skip the dancing. :)    

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti